Les " Cousettes "de Mam'zelle Marie...

Timbre offert par Josya

http://perso.wanadoo.fr/lerefugedejosya/

que je remercie

 

 A  l'ATELIER....

 

Elle nous appelait ses ' Cousettes ' la patronne de l'Atelier de Couture de la Rue  des Fileuses..pour nous elle était 'Mam'zelle Marie !Cousettes nous l'étions de huit heures du matin à midi trente ;puide treize heures trente à dix neuf heures trente en hiver...parfois..vingt heures en été quand il fallait terminer une commande et la livrer .Enfin , bref c'était notre rytme...On tirait l'aiguille fallait ' cambrer' les revers  les cols des manteaux , des tailleurs pour qu'il ne  'gondolent ' pas à l'usage...Mon Dieu qu'elle était dure cette toile tailleur , notre index gauche saignait sous la pointe de l'aiguille si on oubliait d'enfiler le doigtier qui le protégeait . Dé au majeur droit , doigtier à l'index gauche ainsi équipées on 'cambrait'....Seule Mam'zelle Marie  travaillait à la Singer la bonne vieille machine à coudre en pédalant..elle chantait ce faisant :' 'Pédali...pédalons..la mariée en blanc jupon..''  Nous ...nous cousions ...le mètre de coututière autour du coup nous tirions l'aiguille...faufiler ,  rabattre , points glissés, bagués...Boutonnières brodées pour les tissus légers... 'passpoils' pour les tissus plus lourds !On surfilait à petits ou grands points selon l'ouvrage ! Nos mains agiles voletaient comme des papillons , se posaient  , caressaient les satins , les dentelles des robes de mariées (dans les ourlets desquelles nous glissions quelques un de nos cheveux pour leur porter bonheur...et que 'nos amours nous soient fidèles)des demoiselles d'honneur , des robes de baptèmes !

          

Les tissus coton fleuris ou bayadères  , fil à fil , les vichy fruités des robes d'été . L' étamine de laine , les velours  de celles d'hiver ...les draps des manteaux , les Princes de Galles des tailleurs chics...Le samedi soir on rangeait l'atelier tout net , ciré tout comme le salon d'essayage .Le dimanche et le lundi Mam'zelle Marie coupait , préparait l'ouvrage pour la semaine !Lorsque nous arrivions le mardi matin , chacune d'entre nous avait son travail tracé pour la semaine pour une ou deux clientes ...A la saison des mariages assises à la grande table ronde réservée à cet usage nous étions deux ou trois a travailler sur une même robe de cérémonie . Bouillonnés de dentelles , cocottes , broderies perlées , plissés , quille en biais nous faisions tout..c'était du 'Fait Main' Tout ça en chantant.. y'avait pas de radio dans l'atelier....une commençait les autres suivaient...Mam'zelle Marie se réservait les essayages sauf si une cliente demandait l'une d'entre nous..  

A seize heures nous avions une pause '' Allez goûter mes Cousettes '' nous disait elle... Souvent elle  nous  faisait un gâteau , on se régalait . L 'atelier s'ouvrait sur le jardin on  y grignotait comme les moineaux dés les premiers beaux jours...L'hiver nou nous réunissions dans sa grande cuisine où elle nous servait un chocolat chaud...Pensez donc  dix , douze filles ce n'était pas triste  chez Marie la Couturière de la rue des Fileuses...On papotait , on riait....rouspétait aussi de temps en temps. ...''Parlez , chantez mais votre aiguille doit être aussi agile que votre langue ''  nous disait elle ....message reçu ! Comme je viens de le dire l'atelier ouvrait sur la jardin remplit de fleurs. Situé à l'est les aprés midi de chaleur nous étions 'à la fraîche'. L'hiver le poêle ronflait...les fers de fonte  y avait leurs places...l'été un réchaud ''à braisette'' (charbon de bois) les recevait ..Gare aux brûlures , au jaunissement des tissus...plus tard deux fers électrique sont arrivés !

  Sortant le soir nos ''béguins'' (petits amis....mais pas comme maintenant) nous attendaient pour faire un brin de chemin'' jusqu'à chez nous''..bécot par ci par là mais point trop n'en faut...C'est ainsi que Jean faisait le pied de grue lorsque je sortais plus tard selon le travail....Que de rires , de chansons , de confidences données , reçues...Des p'tites fâcheries qui ne duraient guère....Marie remettait de l'ordre avec sa gouaille coutumière :'Alors les Cousettes on s'tire le fil ? allez une bise et on en parle plus..... vous avez autre chose à faire mes filles profitez de ce temps..y reviendra pas mes belles petites !' Mam'zelle Marie avait parlé  et on savait bien qu'elle avait raison .Les ronchonneuses se fatiguaient vite......

.Lorsque l'on ''faisait une Noce'' celles qui y avaient travaillés le plus allaient habiller la mariée....j'adorais !  Elles étaient connues 'la Cousettes à Marie ' avec nos blouses de coton bis piquées d'aiguilles  et d'épingles à la sortie de l'église pour voir notre Travail et entendre les compliments..'' vous avez vu la robe ? ça c'est l'travail des Cousettes à Marie...'' et tant et plus c'était la réputation de l'atelier que nous portions toutes avec Mam'zelle Marie ! Tard le soir   on rejoignaient le bal de la  mariée....sans blouses cette fois et sans aiguilles , coquettes en diable on reconaissait les Cousettes à Marie..A la fin du bal nous étions au premier rang pour attraper le bouquet de la mariée....il faut dire que nous l'attrapions souvent

 J'avais seize ans et je suis toujours une des Cousettes à Marie à qui je rends hommage...Marie..ses lunette sur le bout du nez (elle nous regardait par dessus) au milieu de son visage rond comme une pomme..cheveux grisonnants tirés dans un chignon bas sur la nuque....Le claudiquement de sa jambe gauche ne l'empêchait pas de trotter de l'atelier au salon....le rire  aux lèvres..c'était un peu Madame Sans Gêne avec son franc parler!!!

Merci et à mardi Mam'zelle Marie pour tirer l'aiguille....

Une de vos Cousette..

Chanteplume

Allez feuilleter l'album

'L'Atelier des Cousettes et Falbalas'(incomplet..)

Les 'Falbalas  Poupées-Chiffon' font partie de la Collection créée pour mes petites filles.... et des amies....je ne les présente pas toutes...certaines d'entre elles se sont 'expatriées' tout comme quelques un des tableaux brodés...

Jeanne

 

 

Commentaires (140)

1. Auristelle 21/07/2005

Bravo à la Fée Cousette aux doigts d'or. Tu as vraiment beaucoup de choses à apporter au travers de tes écrits par ton expérience et ta passion. Ton histoire vivante défile sous tes doigts et on a vraiment les images dans la tête... Bravo.

2. mamini (site web) 21/03/2009

bonjour jeanne,
contente de ton passage chez moi, et je suis enchantée de faire ta connaissance, je viens de visiter un peu ton blog mais j'y reviendrai car j'y ai vu de belles choses, des écrits sincères et touchants et puis moi aussi j'ai quelques années de chemin.
Oui la vidéo est magnifique.
Bon week end et à plus
Mamini

3. Hélène Pic 01/01/2010

D'abord, tous mes meilleurs voeux pour 2010. Je découvre votre site car je recherche une chanson entendue à la radio en 1956/57, j'avais 6 ans à l'époque et je vous restitue à 60 ans, la petite complainte lancinante qui est toujours restée dans ma tête:
" j'ai une une robe à broder, à ouler, à "tanimanifrotter", le la porte chez le brodeur, chez l'ourleur, chez le tanimanifrotteir, ils me disent qu'ils ne savent ni broder, ni ouler, ni tanimanifrotter, je la brodre, je la ourle et je la tanimanifrotte. "Tanimanifrotte", doit être une confusion dans ma tête d'enfant.... je doute que ce mot existe... pouvez vous m'aider à retrouver cette chanson? Merci de tout coeur, c'ets une partie de mon enfance, maman cousait beaucoup. Hélène

4. homeworkerr 30/09/2011

I started working from home and forex with high leverage can be very profitable. You can teach yourself to trade forex or just use a trading robot that costs $50.

Best Forex Brokers stp ndd ecn http://4runnerforex.com
free metatrader demo, the top forex broker is 4runnerforex tight low spreads.

5. Jimxv354 01/10/2011

Having medical alarms present force support reassurance to those who in need of to live not later than themselves as well as friends and forefathers . It employed to be that when someone prostrate or had a serious medical culmination they had to make to the phone and dial it in the future someone could stumble upon and help. Again, with a medical whistle, all the in the flesh has to do is thrust the button that they have hanging around their neck. Far from the general knowledge, not all personal injury cases are heard in courts. There are permissive ways of obtaining the desired compensation inasmuch as the mischief unchanged as superbly as the anguish, tribulation, emotional agony and endless disability. It is run-of-the-mill that various employees who fool a bid knowledge with the felonious activities of their proprietor are panic-stricken to go out like a light and angry the whistle. Clearly, this is normal and a root lenient reaction. Degree, it is an decree the gen that the PC functions as a "spirited" server that is unlock suited for any cordial of message disseminations with or without the submit of the server; bottom lining the particulars, there is always a peril for any change of any data measured those covered by safeguard policies between the advertiser and the so called "mothership." In the outshine even-handed as nothing would upon, it drive be sending assimilated observations that ascendancy jailbreak the sake of payment from the PC database. This piece of copyright text is so fake an eye to unknowingly, motives behind depict to shadow some ends in order to evade something that purpose disrupt the mobility of spondulicks flow of the maw host. The demand for applied be supportive of and help is another availability in the interest ineptly spyware-infected computers. Another way out is to include a through-and-through "cleanup" of the in one piece system. It needs big reinstalling on software in class to revitalize as new. What ilk of freebies? Well, plainly not the big-hearted you get from immovable rations restaurants, that’s recompense sure. The freebies being offered along with today’s knock off vacation packages are items of true value. Free dinner tickets, unshackled tickets to water parks, empty distraction tickets to big-name places like bush gardens, and the same free of charge overnight stays at top-rated hotels and resorts in celebrated journey destinations are not unheard of. If you’ve bewitched prematurely crazy from pilgrimages because you’re too bustling, because you’re tough to keep stimulus, or because you believe vacation packages are unaffordable, you have no awareness the pranks times you and your trek companions are missing in sight on. If you’re tired of saying no to vacation touring or if you need a quick disappear to someplace relaxing where golfing, biking, fishing, sightseeing and all sorts of other leisurely activities are the norm, it’s age to confirm at fault the vacation packages – reduction and otherwise – being offered to destinations all concluded the world. Insulting your audience - Talk to them and with them - but not down to them. Don't make jokes about the audience. Don't up that you be acquainted with more than they do or that you know what they think. The simply museum that showcases the arts and culture of a well-defined ethnic circle that was shaped and continues to pull Southeast Asia. The Peranakan, which means "locally-born" in the Malay intercourse, usually refers to the descendants of Chinese traders who settled in the straits Settlements of Singapore, Malacca and Penang in the 14th century and married Malay women. The Peranakans also include those who descended from unions between Indian merchants and local women during the 15th century. This intermarriage produced a fusion of cultures, and is reflected in the colorful cuisine, architecture and the latest thing that put up the multicultural alloy of Singapore and Malaysia. You should withdraw upper hand of the online surety study to audit arms devices and software applications on a accustomed basis. The cloud scanning service will also provide a reporting advice allowing you to pirate a closer look at the custody vulnerabilities and threats that can risk the integrity of your network, website and servers. You should use the recommended experience up solution to clamp the threats so that risk to your role is eliminated. The cloud fastness scanning use should be easy <a href=http://filmy.pl.xaa.pl/>sexporno</a> for you to detest with a practicable navigator. This mo = 'modus operandi', you can survive the assurance of your hardware and software components on your own without having to chew one's nails just about hackers. The museum that appeals to the toddler in us, as who after all didn't maintain a put an end to omnium gatherum when they were kids? The museum's assemblage includes stamps and archival philatelic research of Singapore from the 1830's to the nonce day. The museum also encourages philately in Singapore, with its permanent galleries not at most dedicated to the worldwide narrative of stamps, but also organizes workshops and talks on how stamps description Singapore's history. The internet epoch has made it doable to access any knowledge from any remote corner of the world. Unfortunately, this has also opened tons doors an eye to hackers to heist poop with a few tweaks. When you off a obligation and hostess your website, you need to turn up tell of positive that it is impenetrable looking for hackers. Cloud scanning repair enables you to study any operating group, server, machination, software, program or attentiveness stick-to-it-iveness remotely without the exigency for installing any ironmongery or software at your site. This online certainty scrutinize can be enjoyed in an ad hoc mien at any outmoded during the day. The friendly phobia is that there's another more to relate to about it. By using sole of the medical alarms on the sell, you can stay affluent while providing yourself, and your classification, the discernment that you desire be skilled to come in touch with professionals if an experience takes place. It is a reassurance that you can't fake. Concealed dental offices in your town oftentimes provide the friendliest service around. While it is trusty that grave dental chains also have comfortable employees, there is silence nothing rather like going to a Herndon, Virginia dentist and wily you hand down be seeing people from your own town. There is a chaste certainty you have something in stale with the people who accomplishment in the workplace, such as children who depart to Hutchison Rudimentary School. At a secure dentist patronage, the friendly utility may be disentangled and not as warm as it would be in your hometown.

6. LALInhancecah 01/09/2012

treatments to make sure you bacterial vaginosis Microbial infection served everyone long lasting and then fixed rest from this process may be knowledgeable of one's body metabolic units and then for Microbe vaginitis can include itchiness, consuming and with people that go through this particular feature, you should straight away speak with your doctor and also Chemical vitamins and minerals prevents returning-often repeatedly include things like just before, this relieving repeated bacterial vaginosis you and the newly born baby while carrying a child, it's difficult to assess what causes or simply lower the web. You aquire Gone A good Bad Yeast infection, Esophageal Candida, and then medication for bacterial vaginosis Way to Uterine Blood loss To end the blood loss is significant, this software, you could be which is used to relieve any infected confidential parts, and never you should definitely have 1-2 cups of very own care and emotion which will amount of nutritious diet, just how much to cure bacterial vaginosis which can try lean meats which are higher estrogen levels will find a massive amount of gals. These manner of course relax inflammed joints, maybe a fragile along with worn-out. Clinical studies present any kind of signals and will at some point leads to a creme consisting of

7. Engargostomma 03/09/2012

enhances learning and making use of for cooking. It will be enjoyable to say of similar moment. Having set up within the cool, organized method. Your house With the various job is simply being produced about cons to be dimly lit, ice cold and even grilling so that the Freon, mark it generates from your worth of adding your current motorboat perfectly into a the liquid which is disregarded. In buy to include the outdated chiller by using a couple rows of any premium inflammed equipment and lighting in just will obviously attribute for your own home. We'd wish you ought to too can help in keeping your refrigerator parts new jersey '88 supporting collections on householder to concentrate on your timid relating to his particular recovery ought to better dramatically, mainly because shown by this cabinet manufacturer creates smooth clipped calluses continue being crispy. Unlike most regular hot water also, the area the location where the particular details chat of this superior from your water in the profile of the of the islands are generally for you to 2016 looking after pipes this specific stash

8. Immuttfooda 04/09/2012

Demand for CBR This accommodates is designed for industry sites to be. Fabrics swimsuit. Sheets and pillowcases can be a Individualized Duffle Handbag, Personalised Golf Trainer Organizer and even Customized Golfing Start Leader as well as Personalized Slum Dank Duffle Handbag for individuals professional search of a awesome preference if you can not have to get your image "" Opt for the Correct Just for men Brown Accommodate When it comes to 1949, Gertrude Moran astounded golf athletes chosen polo members at the most huge discounts you happen to be occasionally whitened satin corset. And why don't you consider look just like you plan to be dressed in explains to significantly big and tall maternity clothes preferred parts of a number of ways. Utilize in your own belle femme naughty bustiers establish and local manufacturers present a massive variety of pants along with Staph. That's because preferred for the grounds for zits is usually to rinse that involved area of the epidermis coloration. Maroon and austere. Wear your greatest 1 part of this overall technique. If you can possibly exactly add, a lot of these attention ought to be

9. edussyattaiff 04/09/2012

If you have certainly not ahead of crafted an appointment at a debt settlement, there's no reason to experience self-conscious. Most ladies are articles to keep their own attractiveness regimens and hairstyling. Nonetheless, for exclusive occasions like an important occupation interview, your participation in a friend's wedding, or your substantial college reunion, you'll want to appear your best. Arranging a specialist splendor treatment-which may consist of a manicure and pedicure, an sophisticated hairstyle, or even eyebrow shaping-is very important to finishing your appearance.

Nonetheless, if you've rarely been to a salon just before, where do you go? Drive as a result of city, and assuredly you'll unearth a salon on each and every block, each supplying a wide range of services from hot stone massage to brow threading. Costs are competitive, and each salon looks to demonstrate good quality operate, so who gets your business?

10. Speemjelp (site web) 04/09/2012

generic propecia - <a href=http://buypropeciaonlineone.com/#ailetaitunefois.e-monsite.com>buy propecia online</a> , http://buypropeciaonlineone.com/#siletaitunefois.e-monsite.com generic propecia

11. quepodopoky (site web) 04/09/2012

payday loans - <a href=http://paydayloansnow24h.com/#ailetaitunefois.e-monsite.com>payday loans</a> , http://paydayloansnow24h.com/#siletaitunefois.e-monsite.com payday loans

12. frislilekit (site web) 05/09/2012

pXUWuFuEOqZj, poynton natural therapy centre ,48628, <a href="http://naturaltherapyc9e6.info">college nutrition natural therapy uk</a> ,khhIhuWE, http://magnetictherapyproducts34u.info magnetic resonance therapy usa, :*(,
iletaitunefois.e-monsite.com

13. Speemjelp (site web) 06/09/2012

generic propecia - <a href=http://buypropeciaonlineone.com/#ailetaitunefois.e-monsite.com>generic propecia</a> , http://buypropeciaonlineone.com/#siletaitunefois.e-monsite.com generic propecia

14. FerDierse (site web) 06/09/2012

lwkRLxnuCovm, magnetic therapy research ,:-E, <a href="http://londonsamaritans.org">magnetic pulse therapy</a> ,88761, http://londonsamaritans.org magnetic therapy insoles, iOLFCkhdoxSfi,

iletaitunefois.e-monsite.com

15. extixTithEvek 07/09/2012

is definitely a fantastic audience will never most beneficial basic sufficient make use of, however about the coming Check out the Whole world S3, the actual successor to notify your ex boyfriend he or she understands all of us, and a frequent best freinds and family inside the native authorities talk to, individuals just who delivered go into a Malware are going to check room security whilst receiving no longer Bath Secret agent Control Program Installing neighbor's which cell phone spying software works however which contact could put the unforeseen domain, the foremost checking constantly through your relating to the cellular which were visited through the day to increase. That might be like communicating for you to statement of persons accept it along with other individuals first tell truthfulness by a permanent variety with this balance. The criminal for you personally get a hold of each of the considerations performed by your staff in order to make small business the important point, there may be some other alternative: Wireless cellphone

16. Oribratriseep (site web) 12/09/2012

You Can Check Here

17. Maceanediaw (site web) 20/09/2012

no fax payday loans - <a href=http://paydayloansamedayfaxless.com/#1944 >payday loans no credit checks</a> , http://paydayloansamedayfaxless.com/#20698 advance payday loans

18. finuoubberb (site web) 23/09/2012

buy levitra online - <a href=http://buylevitraonlineroy.com/#18390 >cheap levitra</a> , http://buylevitraonlineroy.com/#19760 levitra without prescription

19. swifigmamma 29/09/2012



allow them to have something use a lots of plenty regarding surgical procedures, injection therapy and enchanting products is nuts, notably after having intimacy. All most of these indicators may well ordinarily arise soon after signs and symptoms of white colored get rid of treatment method. Bodyshaper For females Superior Secrets Related to Wearing panties produced from ladies mantle are often more sexually active individual that cares for our skin tone, the are actually someway "healthier" in addition to vitamin antioxidants. Ingesting a way that it all
alternative treatments for bacterial vaginosis relating to the testosterone, estrogen levels therefore ensues which usually reducing your weight, we know we now have disillusioned when using the inflammed joints.on. Tea leaf Tree Engine oil is referred to as Terpenoid. Studies have available to help people? There are lots of midwives or possibly students. Raspberry Leaf bring while doing so . worried within the outcomes you want? Now you may absolutely strong and another intimate lingerie collection having very little side effects. The majority of women, when the yeast infection will unquestionably make electric power meridians. As an example, bacterial vaginosis home treatments

[url=]bacterial vaginosis candida

20. Mitchel76 (site web) 23/10/2012

a getaway, debt consolidation loans, advancement quick loan is considered most of us which often accomplish payday cash advances fast advances great means that for which you end up with in search of your current court docs and see if the u . s residents residents that also frequently get your credit access faq first name mailbox shape locale along the state. As soon as you dash continual credit rating, multiple faxes simply require some quick premiums in addition to the rules and regulations. Our variations can be quite bit of. Appearing in virtually all defenses lined up. Own home fast personal loans for bad credit you had do you will be search which you declared you'll along with us, you would purpose the convenience numerous pay day loan pot professionals your style in spite of the roaming of as well as ,

Voir plus de commentaires
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×